torsdag, desember 27, 2007

Korruptere eller korrumpere

"Flere programmer (se listen her) kan korruptere filene dine om man lagrer eller endrer den på en maskin med Microsofts...." - melder itavisen.no i et ikke illustrert oppslag. Her er et oppslagsverk som itavisen burde bruke oftere. Det står "korrupt -; bestikkelig; uhederlig; moralsk råtten: et korrupt samfunn, politi, byråkrati", og om det ordet de burde brukt "korrumpere -te; -ing ødelegge, forderve ved bestikkelse: korrumperte politikere; forderve; gjøre korrupt (e. eng. power tends to corrupt) makt korrumperer; – ( fag.) forvanske, ødelegge ved skrivefeil og tilføyelser: teksten var blitt korrumpert under overleveringen". Ha en god dag.

Blogged with Flock

1 kommentar:

Anonym sa...

Det mangler noen e'er i innledningen der...